Sitting on the same side of the booth at the Chili's in Northridge, Calif., William Brown takes the liberty of ordering lunch for himself and his girlfriend, Coralee Ferguson. Though the restaurant is...