The student loan company Sallie Mae is under investigation for allegedly violating federal laws protecting student veterans. The company is accused of excessive interest charged on veterans' student...